美因河畔法蘭克福和柏林2011年9月14日電 /美通社亞洲/ --
“作為世界上重要的汽車貿(mào)易展會(huì)，法蘭克福國(guó)際汽車展 (IAA) 帶來(lái)了一次獨(dú)特的盛會(huì)，183款產(chǎn)品在全球首度亮相。僅汽車制造商就首度展出了89款車。其中過(guò)半，準(zhǔn)確來(lái)說(shuō)有45款是來(lái)自德國(guó)集團(tuán)的品牌。供應(yīng)商在活動(dòng)上將首次展出94款。共有來(lái)自32個(gè)國(guó)家的1012位參展商出席了第64屆法蘭克福國(guó)際汽車展。上周又增加了5個(gè)小的展臺(tái)。這意味著，本屆活動(dòng)的規(guī)模已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)2009年 IAA（781位參展商），并幾乎達(dá)到了經(jīng)濟(jì)發(fā)展較快的2007年那一屆的水平。展區(qū)總面積創(chuàng)新高，達(dá)到235,000平方米?！?- Matthias Wissmann 在周一的美因河畔法蘭克福 IAA 開(kāi)幕式新聞發(fā)布會(huì)上作出了以上講話。德國(guó)總理安吉拉-默克爾 (Angela Merkel) 將于9月15日正式拉開(kāi)第64屆法蘭克福國(guó)際汽車展 (International Motor Show (IAA) Cars) 的帷幕。來(lái)自90多個(gè)國(guó)家的約10,000名記者獲準(zhǔn)參加兩天的新聞發(fā)布活動(dòng) (Press Day)（9月13日和9月14日），約90場(chǎng)新聞發(fā)布會(huì)。兩天的貿(mào)易活動(dòng)（9月15日和9月16日）之后，IAA 將向公眾開(kāi)放，從9月17日持續(xù)至25日。2011年 IAA 的口號(hào)是“Future comes as standard”。
Wissmann 表示：“IAA 汽車貿(mào)易展吸引了世界各地媒體最廣泛的關(guān)注。多名政要將會(huì)到場(chǎng)：除了默克爾女士，我們預(yù)計(jì)德國(guó)的內(nèi)閣部長(zhǎng)們也會(huì)出席，其中包括聯(lián)邦經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)菲利普-羅斯勒 (Philipp Rosler) 和聯(lián)邦交通部長(zhǎng)彼得-拉姆紹爾 (Peter Ramsauer)。5位德國(guó)州長(zhǎng)已經(jīng)表示他們將會(huì)出席 -- 其中自然包括 Volker Bouffier，他將沿襲黑森州州長(zhǎng)的傳統(tǒng)，在 IAA 開(kāi)幕儀式上發(fā)言。其他4位分別是 Kurt Beck（萊茵蘭-普法爾茨州）、Winfried Kretschmann（巴登-符騰堡州）、David McAllister（下薩克森州）和 Annegret Kramp-Karrenbauer（薩爾州）?！泵酪蚝优戏ㄌm克福市市長(zhǎng) Petra Roth 也將在 IAA 開(kāi)幕式上發(fā)表講話。歐盟專員 Gunther Oettinger 將代表該組織出席。印度重工業(yè)部長(zhǎng)普拉富爾-帕特爾 (Praful Patel) 和英國(guó)商務(wù)部長(zhǎng)馬克-普利斯克 (Mark Prisk) 也計(jì)劃參加。
IAA 歷來(lái)也是一級(jí)方程式 (Formula 1, F1) 賽車手的聚集地。據(jù)目前所知，紅牛車隊(duì)的塞巴斯蒂安-維特爾 (Sebastian Vettel)、梅賽德斯 GP 車隊(duì)的邁克爾-舒馬赫 (Michael Schumacher) 和尼科-羅斯博格 (Nico Rosberg) 以及印度力量車隊(duì)的艾德里安-蘇蒂爾 (Adrian Sutil) 將齊聚本屆 IAA。此外，傳奇賽車手杰克-?？怂?(Jacky Ickx)、漢斯-喬奇姆-斯塔克 (Hans-Joachim Stuck) 和 Walter Rohrl 也計(jì)劃出席。
Wissmann 指出，多個(gè)星期以來(lái)，參展商一直忙于建造他們的展臺(tái)。最具代表性的是露天場(chǎng)地 Agora 上的奧迪 (Audi) 新展館、戴姆勒 (Daimler) 對(duì)“Festhalle”展館的改造、寶馬 (BMW) 在11號(hào)展廳精心設(shè)立的展臺(tái)等等。參展商為這一世界上重要的汽車貿(mào)易展的準(zhǔn)備和介紹活動(dòng)共安排了15,000多人。
Wissmann 強(qiáng)調(diào)說(shuō):“所有這一切都是為了一個(gè)目標(biāo)，即讓 IAA 參展者能夠在獨(dú)特而又引人入勝的氣氛中感受到汽車行業(yè)所展示的全世界最令激動(dòng)人心的創(chuàng)新。在 IAA 上我們不僅可以看到所有著名的汽車制造商，還有在世界舞臺(tái)上表現(xiàn)日益搶眼的所有重要的大中型供應(yīng)商，他們占了汽車相關(guān)增加值的四分之三 -- 這也是法蘭克福車展不同于所有其它貿(mào)易展的原因所在?！?/p>
這位德國(guó)汽車工業(yè)協(xié)會(huì) (VDA) 會(huì)長(zhǎng)繼續(xù)說(shuō)，然而，從一個(gè)特殊的方面來(lái)看，本屆 IAA 也與之前幾屆又有所不同：“從來(lái)沒(méi)有哪一屆 IAA 像今年這樣讓參展者看到這么多‘動(dòng)起來(lái)的’車?？梢苑Q作為‘動(dòng)起來(lái)的 IAA’”。為了證明這一說(shuō)法，他列舉了寶馬在11號(hào)展廳和 F11 露天展區(qū)的駕車活動(dòng)以及奧迪在展館內(nèi)的環(huán)形車道。福特 (Ford) 向參展者展示了一個(gè)試駕用的環(huán)形車道，位于9號(hào)展廳南面。在那里，參展者可以親自體驗(yàn)駕車樂(lè)趣。除了 Festhalle（2號(hào)展廳），戴姆勒還在露天展區(qū)開(kāi)展駕車活動(dòng)。Jeep 還在露天展區(qū) F12/F13 設(shè)立了自己的越野環(huán)形車道駕駛活動(dòng)“Jeep 大會(huì)”(Camp Jeep)。供應(yīng)商法雷奧 (Valeo) 將在 F10 露天展區(qū)展示其自動(dòng)停車感應(yīng)器的用途。
傳統(tǒng) IAA 越野環(huán)形車道位于10號(hào)展廳（F13）的東南面。共有24輛四輪驅(qū)動(dòng)車正在等待著參展者，包括戴姆勒、現(xiàn)代 (Hyundai)、歐寶 (Opel)、斯柯達(dá) (Skoda)、雙龍 (SsangYong)、鈴木 (Suzuki)，大眾乘用車 (Volkswagen Passenger Cars) 和大眾商用車 (Volkswagen Commercial Vehicles) 的車型。11家不同公司舉辦新車型“路況”試駕活動(dòng)?？傮w來(lái)說(shuō)，共有200輛車可供試駕。除了奧迪、歐寶和西亞特 (Seat) 之外，還有雪鐵龍 (Citroen)、標(biāo)致 (Peugeot)、雷諾 (Renault)、來(lái)自韓國(guó)的現(xiàn)代和起亞 (Kia) 以及雪佛蘭 (Chevrolet)。erdgas mobil GmbH 和法雷奧有6輛車亮相 IAA。在4號(hào)展廳（F4）前，還有另外十幾輛電動(dòng)汽車在等待為試駕者提供舒適駕車體驗(yàn)。
Wissmann 重點(diǎn)指出：“只有 IAA 展示了最完整的動(dòng)力系統(tǒng)，從優(yōu)化后的經(jīng)典動(dòng)力系統(tǒng)和插電式混合動(dòng)力電動(dòng)汽車及增程器，到電池供電的純電動(dòng)汽車和燃料電池車?！彼f(shuō)：“‘Hall of Electric Mobility’（電動(dòng)汽車展廳）展示的是這些新型動(dòng)力系統(tǒng)的整個(gè)增值鏈 -- 這也是 IAA 的另一個(gè)獨(dú)特之處?！?/p>
作為 IAA 的組織者和“Hall of Electric Mobility”的創(chuàng)始者，VDA 利用這一“電動(dòng)汽車產(chǎn)業(yè)鏈”推出了一個(gè)新方法 -- 這種方法支持并完善了參展商在展臺(tái)上展示電動(dòng)汽車的活動(dòng)。VDA 會(huì)長(zhǎng)說(shuō)：“在 IAA，我們總共有20,000多平方米的展區(qū)，專門用來(lái)展示電動(dòng)汽車。IAA 因此也是全球較大的電動(dòng)汽車貿(mào)易展。”此外，“電動(dòng)汽車大會(huì)”(Electric Mobility Congress) 將于9月21日在 IAA 上舉行，由 VDA 組織，其它行業(yè)協(xié)會(huì)（BDI（德國(guó)工業(yè)聯(lián)合會(huì)）、BDEW（德國(guó)能源與水經(jīng)濟(jì)協(xié)會(huì)）、BITKOM（德國(guó)信息技術(shù)、電信和新媒體協(xié)會(huì)）、VCI（德國(guó)化學(xué)工業(yè)協(xié)會(huì)）和 ZVEI（德國(guó)電氣和電子制造商協(xié)會(huì)））協(xié)辦，高層官員將會(huì)出席。近400名參加者已經(jīng)報(bào)名出席這次會(huì)議，報(bào)名人數(shù)已滿。
9月22日，VDA 和 Bitkom 將舉辦“carIT”大會(huì)，以業(yè)內(nèi)第二大未來(lái)技術(shù)話題“聯(lián)網(wǎng)汽車”為主題。此次大會(huì)將探討這一重要領(lǐng)域內(nèi)有關(guān)創(chuàng)新的趨勢(shì)和重點(diǎn)。共有25項(xiàng)專題活動(dòng)和以國(guó)家為主題的活動(dòng)將在 IAA 上舉辦，包括 IAA 印度日、IAA 中國(guó)日和斯洛伐克經(jīng)濟(jì)日 (Slovakia Economics Day)。VDA 設(shè)計(jì)獎(jiǎng)也將第5次在 IAA 上頒發(fā)。
與同類其它展會(huì)相比，IAA 還會(huì)通過(guò)更多活動(dòng)來(lái)激勵(lì)下一代。這些活動(dòng)包括“GoIng”計(jì)劃，主要是針對(duì)在文法學(xué)校最后幾年的學(xué)生，近900名中小學(xué)生和老師已經(jīng)報(bào)名參加，這一數(shù)字比2009的高出一倍多。另一個(gè)同類計(jì)劃“WorkING”是針對(duì)那些已經(jīng)進(jìn)入大學(xué)和學(xué)院學(xué)習(xí)的學(xué)生。Wissmann 稱：“IAA 校園活動(dòng)的反響很不錯(cuò)：截至目前已有超過(guò)18,000名中小學(xué)生報(bào)名與老師一起來(lái)參加 IAA。這也是一項(xiàng)新記錄。”
Wissmann 強(qiáng)調(diào)說(shuō)：“公眾對(duì)于 IAA 的興趣自然集中在全球首發(fā)產(chǎn)品上。全世界再也沒(méi)有其他展會(huì)能夠展出如此多的高品質(zhì)創(chuàng)新產(chǎn)品?！逼渲邪▕W迪 A2 電動(dòng)概念車、A5、A6 Avant、A8 混合動(dòng)力車、R8 Spyder GT 以及奧迪 Urban Concept（城市概念車）。寶馬將展出其全新1系車、寶馬 M5、6系 Coupé、Mini Coupe 以及 i3 和 i8 概念車。戴姆勒將展出全新梅賽德斯奔馳 (Mercedes-Benz) B 級(jí)、全新 M 級(jí)、SLS AMG 跑車、SLK 250 CDI、SLK 55 AMG、smart fortwo 電動(dòng)車、smart forvision 以及研發(fā)車型 F125!。
福特也將展出幾款全球首發(fā)產(chǎn)品，首先有福特 EVOS 概念車、福特?？怂?(Focus) ECOnetic、福特?？怂?ST 量產(chǎn)版以及福特 Fiesta ST。歐寶將在全球首次展出歐寶 Zafira Tourer、Astra GTC 和歐寶 Combo。另外該公司還將在 IAA 上慶祝其在德國(guó)首次展出歐寶 Ampera，這是其首款搭載增程器的乘用車。保時(shí)捷 (Porsche) 將全力打造其全新保時(shí)捷 911 Carrera 的全球首發(fā)。該公司還將展出其全新柴油版 Panamera、911 GT3 RS 4.0 以及黑色版保時(shí)捷 Cayman S。大眾 (Volkswagen) 將在全球首次展出其全新小型汽車 VW up!。甲殼蟲(chóng) (Beetle) 也將慶祝其在歐洲展會(huì)上的首次亮相。此外，大眾還將展出其一人座電動(dòng)城市小車 NILS。國(guó)際汽車生產(chǎn)商首發(fā)的車型還有很多很多。
Wissmann 說(shuō)：“供應(yīng)商的創(chuàng)新尤其集中在整個(gè)傳動(dòng)裝置、替代動(dòng)力系統(tǒng)和輕質(zhì)結(jié)構(gòu)等方面，這將有助于進(jìn)一步減少二氧化碳排放?！彼e了幾個(gè)例子：ZF 將在本屆 IAA 上展出一款全新九檔自動(dòng)變速器，它有可能節(jié)省高達(dá)16%的燃油。Continental 也將在 IAA 上推出為一家歐洲制造商的電動(dòng)汽車系列而設(shè)計(jì)的大型電動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)系列。生產(chǎn)這種高效同步機(jī)不需要成本相對(duì)較高稀土元素，并且專家認(rèn)為其長(zhǎng)期可用性至關(guān)重要。此外，該公司還將展出一款滾動(dòng)阻力更加優(yōu)化的輪胎，它能夠降低3%的油耗。
舍弗勒集團(tuán) (Schaeffler Group) 也將首次在其500平米的 IAA 展區(qū)內(nèi)展出兩款節(jié)能概念產(chǎn)品，并將打出“未來(lái)節(jié)能汽車”的口號(hào)。名為“Advanced Drive”（先進(jìn)驅(qū)動(dòng)）和“eSolutions”（電子解決方案）的展品使參觀者對(duì)該公司針對(duì)各種傳動(dòng)產(chǎn)品的廣泛的節(jié)能、前瞻性動(dòng)力產(chǎn)品組合有所了解。
博世 (Bosch) 也將展示如何通過(guò)傳統(tǒng)引擎的混合動(dòng)力和縮小規(guī)模概念以及傳動(dòng)裝置中的節(jié)能輔助系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)較高30%的燃料節(jié)省。Wissmann 表示：“供應(yīng)商在電池開(kāi)發(fā)方面取得的進(jìn)步與新型駕駛員輔助系統(tǒng)開(kāi)發(fā)方面的不相上下，比如適用于中級(jí)車和緊湊型車緊急制動(dòng)系統(tǒng)的中距雷達(dá)傳感器。”關(guān)于 IAA 的預(yù)期參觀者人數(shù)，Wissmann 說(shuō)：“我們預(yù)計(jì)這次的 IAA 將非常成功。我們有信心超過(guò)2009年的表現(xiàn)。那時(shí)候正值金融危機(jī)，我們預(yù)計(jì)的參觀者人數(shù)為750,000人。結(jié)果參觀者人數(shù)超過(guò)了800,000。我們會(huì)在這項(xiàng)數(shù)據(jù)的基礎(chǔ)上做出預(yù)測(cè)。但是首先我們要對(duì)這場(chǎng)重要汽車貿(mào)易展上的90款全球首發(fā)產(chǎn)品表示歡迎。”
聯(lián)系人：
Eckehart Rotter
VDA 新聞部門
電話：+49-30-897842-120
電郵：rotter@vda.de
