亞特蘭大1月4日電 /新華美通/ --
Global Payments Inc. (NYSE: GPN) 今天公布了該公司截至2007年11月30日的第二季度業(yè)績(jī)。該公司第二季度營(yíng)收為3.088億美元，較上年同期的2.607億美元增長(zhǎng)了18%。若不計(jì)當(dāng)前會(huì)計(jì)期間改組費(fèi)用的影響，稀釋后每股盈余為0.48美元，較上年同期的0.42美元增長(zhǎng)了14%。
（圖標(biāo)：http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20010221/ATW031LOGO ）
截至2007年11月30日的6個(gè)月，該公司營(yíng)收為6.198億美元，較上年同期的5.210億美元增長(zhǎng)了19%。若不計(jì)當(dāng)前會(huì)計(jì)期間改組費(fèi)用的影響，稀釋后每股盈余為1.02美元，較上年同期的0.92美元增長(zhǎng)了11%。
根據(jù)公認(rèn)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則 (GAAP) 測(cè)算，當(dāng)前季度以及年初迄今的會(huì)計(jì)期間包含與2007年3月宣布并在2007年11月完成的運(yùn)營(yíng)中心合并相關(guān)的改組費(fèi)用（見附上的調(diào)節(jié)表）。這些費(fèi)用反映在該公司根據(jù) GAAP 測(cè)算的稀釋后每股盈余數(shù)值中。該公司截至2007年11月30日的3個(gè)月和6個(gè)月的稀釋后每股盈余（根據(jù) GAAP 測(cè)算）分別為0.48美元和1.01美元，而上年同期則分別為0.42美元和0.92美元。
第二季度，Global Payments 在公開市場(chǎng)以1910萬(wàn)美元完成了477,585股股票的回購(gòu)，平均每股價(jià)格為40.09美元，包括支付的傭金。截至2007年11月30日，根據(jù)當(dāng)前股票回購(gòu)授權(quán)，該公司還有價(jià)值1300萬(wàn)美元的股票尚未回購(gòu)。
評(píng)論和展望
該公司董事長(zhǎng)、總裁兼首席執(zhí)行官 Paul R. Garcia 表示：“我們對(duì)2008會(huì)計(jì)年度第二季度取得的強(qiáng)勁業(yè)績(jī)感到非常滿意，這應(yīng)歸因于我們商戶服務(wù)細(xì)分市場(chǎng)的增長(zhǎng)。我們強(qiáng)勁的營(yíng)收增長(zhǎng)仍應(yīng)主要?dú)w因于我們國(guó)內(nèi)獨(dú)立銷售組織 (ISO) 渠道的原有部門拓展以及強(qiáng)勁的加拿大外匯匯率的有利影響。此外，我還很高興地宣布我們與匯豐銀行 (HSBC) 建立的亞太合資企業(yè)對(duì)營(yíng)收增長(zhǎng)也產(chǎn)生了有利影響，這主要應(yīng)歸因于過(guò)去的一年我們進(jìn)行的銷售投資所帶來(lái)的好處?！?/p>
Garcia 表示：“基于這些業(yè)績(jī)和趨勢(shì)，我們預(yù)計(jì)2008會(huì)計(jì)年度的營(yíng)收將介于12.31億美元至12.57億美元之間。這一營(yíng)收預(yù)測(cè)意味著我們預(yù)計(jì)的2008會(huì)計(jì)年度營(yíng)收將較2007會(huì)計(jì)年度的10.615億美元增長(zhǎng)16%至18%。此外，我們還預(yù)計(jì)2008會(huì)計(jì)年度的稀釋后每股盈余將介于1.89美元至1.96美元之間，較2007會(huì)計(jì)年度的1.77美元 (1) 增長(zhǎng)7%至11%。這包括由于公司2006年6月1日采用 FAS 123R 而產(chǎn)生的股票期權(quán)費(fèi)用的影響。我們的預(yù)測(cè)不包含未來(lái)重大收購(gòu)的影響，而這些每股盈余范圍也不包含潛在的改組與其它費(fèi)用的影響?！?/p>
電話會(huì)議
Global Payments 將于美國(guó)東部時(shí)間今天（2008年1月3日）下午5：00召開一次電話會(huì)議，討論財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)與業(yè)務(wù)亮點(diǎn)。欲獲得該電話會(huì)議的詳細(xì)內(nèi)容，請(qǐng)致電1-877-546-1566（美國(guó)）或1-312-470-7270（國(guó)際），兩個(gè)號(hào)碼的密碼均為“GPN”，也可登陸網(wǎng)站 http://www.globalpaymentsinc.com 進(jìn)行收聽。2008年1月17日之前可在 Global Payments 網(wǎng)站上收聽該電話會(huì)議的錄音重放。
Global Payments Inc. (NYSE: GPN) 是領(lǐng)先的電子交易處理服務(wù)供應(yīng)商，為美國(guó)、加拿大、拉丁美洲、歐洲和亞太區(qū)各地的消費(fèi)者、商戶、獨(dú)立銷售組織、金融機(jī)構(gòu)、政府機(jī)關(guān)以及跨國(guó)企業(yè)提供服務(wù)。Global Payments 為信用卡與借記卡、B2B 采購(gòu)卡、禮品卡、電子支票轉(zhuǎn)換與支票擔(dān)保、驗(yàn)證與追討（包括電子支票服務(wù)）以及終端管理提供全方位的處理解決方案。該公司還提供從美國(guó)和歐洲到拉丁美洲、摩洛哥和菲律賓等地的消費(fèi)資金轉(zhuǎn)賬服務(wù)。垂詢?cè)摴炯捌浞?wù)詳情，請(qǐng)登陸：http://www.globalpaymentsinc.com 。
（1）該公司2007會(huì)計(jì)年度根據(jù) GAAP 測(cè)算的稀釋后每股盈余為1.75美元，其中包含相當(dāng)于稀釋后每股0.02美元的改組與其它費(fèi)用。
本公告和 Global Payments 管理層在電話會(huì)議中所發(fā)表的評(píng)論可能包含《1995年美國(guó)私人安全訴訟改革法案》(United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995) 的“安全港”條款中所界定的前瞻性陳述。營(yíng)收與盈余預(yù)測(cè)以及該公司管理層對(duì)未來(lái)事件與發(fā)展情況的預(yù)測(cè)等非歷史現(xiàn)實(shí)的陳述都屬于前瞻性陳述，它們都涉及眾多重大風(fēng)險(xiǎn)和不確定因素。那些可能導(dǎo)致實(shí)際事件或結(jié)果與前瞻性陳述中所預(yù)測(cè)的產(chǎn)生重大出入的重要因素包括：能否繼續(xù)獲得信用卡組織頒發(fā)認(rèn)可證書、外幣風(fēng)險(xiǎn)、競(jìng)爭(zhēng)和定價(jià)、產(chǎn)品需求、市場(chǎng)和消費(fèi)者的接受程度、發(fā)展困難、經(jīng)濟(jì)狀況與消費(fèi)者消費(fèi)的影響、安全漏洞或系統(tǒng)故障、資金成本、移民方式的變化、影響電子資金轉(zhuǎn)賬行業(yè)的州、聯(lián)邦或境外的法律法規(guī)的變化、信用卡組織費(fèi)用的增加、公用事業(yè)部門或系統(tǒng)中斷、完成與整合收購(gòu)的能力以及該公司向美國(guó)證券交易委員會(huì) (SEC) 提交的文件中詳述的其他風(fēng)險(xiǎn)，包括最近提交的 10-Q 表或 10-K 表（只限適用的表格）。本公司并無(wú)義務(wù)修改這些聲明，以反映未來(lái)的情況或始料不及的事件。
未經(jīng)審計(jì)的合并盈余報(bào)表
GLOBAL PAYMENTS INC. 及其子公司
（單位：千美元，每股數(shù)據(jù)除外）
截至11月30日的三個(gè)月
2007 2006
營(yíng)收 $308,776 $260,697
經(jīng)營(yíng)費(fèi)用：
服務(wù)費(fèi)用 116,513 105,766
銷售、一般和管理費(fèi)用 133,518 102,628
改組費(fèi)用 314 -
250,345 208,394
經(jīng)營(yíng)盈余 58,431 52,303
其它盈余（費(fèi)用）：
利息及其他盈余 4,739 3,728
利息及其他費(fèi)用 (1,268) (1,737)
3,471 1,991
扣除所得稅及少數(shù)股權(quán)前盈余 61,902 54,294
所得稅準(zhǔn)備金 (21,023) (17,692)
稅后少數(shù)股權(quán) (2,566) (2,600)
凈盈余 $38,313 $34,002
每股盈余：
基本股 $0.48 $0.42
稀釋后 $0.48 $0.42
加權(quán)平均流通股：
基本股 79,027 80,147
稀釋后 80,506 81,729
未經(jīng)審計(jì)的合并盈余報(bào)表
GLOBAL PAYMENTS INC. 及其子公司
（單位：千美元，每股數(shù)據(jù)除外）
截至11月30日的6個(gè)月
2007 2006
營(yíng)收 $619,756 $521,005
經(jīng)營(yíng)費(fèi)用：
服務(wù)費(fèi)用 232,822 203,956
銷售、一般和管理費(fèi)用 260,954 201,219
改組費(fèi)用 1,317 -
495,093 405,175
經(jīng)營(yíng)盈余 124,663 115,830
其它盈余（費(fèi)用）：
利息及其他盈余 9,876 7,324
利息及其他費(fèi)用 (3,141) (3,899)
6,735 3,425
扣除所得稅及少數(shù)股權(quán)前盈余 131,398 119,255
所得稅準(zhǔn)備金 (44,806) (38,601)
稅后少數(shù)股權(quán) (4,704) (5,143)
凈盈余 $81,888 $75,511
每股盈余：
基本股 $1.03 $0.94
稀釋后 $1.01 $0.92
加權(quán)平均流通股：
基本股 79,767 79,939
稀釋后 81,209 81,651
合并簡(jiǎn)明資產(chǎn)負(fù)債表
GLOBAL PAYMENTS INC. 及其子公司
（單位：千美元）
2007年 2007年
11月30日 5月31日
（未經(jīng)審計(jì)）
資產(chǎn)
現(xiàn)金和現(xiàn)金等價(jià)物 $363,397 $308,872
應(yīng)收賬款，凈額 83,823 76,168
應(yīng)收索償，凈額 4,002 2,187
結(jié)算處理資產(chǎn) 18,697 32,853
其他流動(dòng)資產(chǎn) 40,098 24,349
流動(dòng)資產(chǎn) 510,017 444,429
不動(dòng)產(chǎn)和設(shè)備，凈值 134,221 118,495
商譽(yù) 471,923 451,244
其他無(wú)形資產(chǎn)，凈值 175,995 175,620
其他資產(chǎn) 10,593 10,841
資產(chǎn)類合計(jì) $1,302,749 $1,200,629
負(fù)債和股東權(quán)益信貸額度 $679 $ -
結(jié)算處理債務(wù) 61,726 20,617
應(yīng)付資金轉(zhuǎn)帳收益人 6,793 6,589
應(yīng)付賬款及其他應(yīng)計(jì)負(fù)債 119,926 115,671
流動(dòng)負(fù)債 189,124 142,877
其他長(zhǎng)期負(fù)債 94,186 85,043
負(fù)債類合計(jì) 283,310 227,920
子公司少數(shù)股權(quán) 15,683 14,933
股東權(quán)益 1,003,756 957,776
負(fù)債及股東權(quán)益合計(jì) $1,302,749 $1,200,629
未經(jīng)審計(jì)的合并簡(jiǎn)明現(xiàn)金流報(bào)表
GLOBAL PAYMENTS INC. 及其子公司
（單位：千美元）
截至11月30日的6個(gè)月
2007 2006
來(lái)自經(jīng)營(yíng)活動(dòng)現(xiàn)金流：
凈盈余 $81,888 $75,511
非現(xiàn)金項(xiàng)目
折舊及攤銷 20,978 20,058
盈余中少數(shù)股權(quán) 5,139 5,487
其他項(xiàng)目，凈額 19,905 15,446
使用現(xiàn)金結(jié)算處理資產(chǎn)和債務(wù)的運(yùn)營(yíng)資本變動(dòng)凈額 51,818 9,339
其它，凈額 (30,351) (11,622)
經(jīng)營(yíng)活動(dòng)產(chǎn)生的凈現(xiàn)金 149,377 114,219
投資活動(dòng)產(chǎn)生的現(xiàn)金流：
資本支出 (22,914) (15,259)
業(yè)務(wù)與無(wú)形資產(chǎn)收購(gòu) (11,551) (79,530)
用于投資活動(dòng)的凈現(xiàn)金 (34,465) (94,789)
融資活動(dòng)產(chǎn)生的現(xiàn)金流：
信用額度借款凈額 679 -
資本租賃形式的本金支付 - (544)
普通股回購(gòu) (87,020) -
基于股票的薪酬計(jì)劃和分紅凈收益 17,097 14,020
派發(fā)給少數(shù)股東的股息 (4,876) (4,707)
融資活動(dòng)產(chǎn)生的凈現(xiàn)金 (74,120) 8,769
匯率變化對(duì)現(xiàn)金的影響 13,733 2,573
現(xiàn)金和現(xiàn)金等價(jià)物的增加額 54,525 30,772
會(huì)計(jì)期間初的現(xiàn)金和現(xiàn)金等價(jià)物 308,872 218,475
會(huì)計(jì)期間末的現(xiàn)金和現(xiàn)金等價(jià)物 $363,397 $249,247
未經(jīng)審計(jì)的合并盈余報(bào)表
GLOBAL PAYMENTS INC. 及其子公司
不計(jì)來(lái)自常規(guī)業(yè)績(jī)中改組費(fèi)用的調(diào)節(jié)表
（單位：千美元，每股數(shù)據(jù)除外）
截至11月30日的3個(gè)月 2007年 2006年
標(biāo)準(zhǔn) 改組(1) GAAP GAAP
營(yíng)收 $308,776 $- $308,776 $260,697
經(jīng)營(yíng)費(fèi)用：
服務(wù)成本 116,513 - 116,513 105,766
銷售、一般和管理費(fèi)用 133,518 - 133,518 102,628
改組 - 314 314 -
250,031 314 250,345 208,394
經(jīng)營(yíng)盈余 58,745 (314) 58,431 52,303
其它盈余/（費(fèi)用）：
利息及其它盈余 4,739 - 4,739 3,728
利息及其它費(fèi)用 (1,268) - (1,268) (1,737)
3,471 - 3,471 1,991
扣除所得稅前盈余 62,216 (314) 61,902 54,294
所得稅準(zhǔn)備金 (21,129) 106 (21,023) (17,692)
稅后少數(shù)股權(quán) (2,566) - (2,566) (2,600)
凈盈余 $38,521 $(208) $38,313 $34,002
稀釋后股票 80,506 - 80,506 81,729
稀釋后每股盈余 $0.48 $- $0.48 $0.42
(1) 改組費(fèi)用包含與工廠關(guān)閉相關(guān)的員工離職福利。也反應(yīng)了使用該公司有效稅率獲得的相關(guān)所得
稅優(yōu)惠，該稅率可歸為由所得稅前盈余和少數(shù)股權(quán)劃分的所得稅準(zhǔn)備金。
未經(jīng)審計(jì)的合并盈余報(bào)表
GLOBAL PAYMENTS INC. 及其子公司
不計(jì)來(lái)自常規(guī)業(yè)績(jī)中改組費(fèi)用的調(diào)節(jié)表
（單位：千美元，每股數(shù)據(jù)除外）
截至11月30日的6個(gè)月 2007年 2006年
標(biāo)準(zhǔn) 改組(1) GAAP GAAP
營(yíng)收 $619,756 $- $619,756 $521,005
經(jīng)營(yíng)費(fèi)用：
服務(wù)成本 232,822 - 232,822 203,956
銷售、一般和管理費(fèi)用 260,954 - 260,954 201,219
改組 - 1,317 1,317 -
493,776 1,317 495,093 405,175
經(jīng)營(yíng)盈余 125,980 (1,317) 124,663 115,830
其它盈余/（費(fèi)用）：
利息及其它盈余 9,876 - 9,876 7,324
利息及其它費(fèi)用 (3,141) - (3,141) (3,899)
6,735 - 6,735 3,425
扣除所得稅前盈余 132,715 (1,317) 131,398 119,255
所得稅準(zhǔn)備金 (45,255) 449 (44,806) (38,601)
稅后少數(shù)股權(quán) (4,704) - (4,704) (5,143)
凈盈余 $82,756 $(868) $81,888 $75,511
稀釋后股票 81,209 - 81,209 81,651
稀釋后每股盈余 $1.02 $(0.01) $1.01 $0.92
(1) 改組費(fèi)用包含與工廠關(guān)閉相關(guān)的員工離職福利。也反應(yīng)了使用該公司有效稅率獲得的相關(guān)所得
稅優(yōu)惠，該稅率可歸為由所得稅前盈余和少數(shù)股權(quán)劃分的所得稅準(zhǔn)備金。
部門信息
GLOBAL PAYMENTS INC. 及其子公司
（單位：千美元）
截至11月30日的3個(gè)月
2007年 2006年
營(yíng)收
美國(guó)國(guó)內(nèi)直接營(yíng)收 $165,469 $132,522
加拿大 65,772 54,766
亞太地區(qū) 18,426 14,849
中歐和東歐 14,135 13,248
美國(guó)國(guó)內(nèi)間接和其它營(yíng)收 10,646 11,419
商戶服務(wù) 274,448 226,804
美國(guó)國(guó)內(nèi) 28,415 29,888
歐洲 5,913 4,005
貨幣轉(zhuǎn)換 34,328 33,893
總營(yíng)收 $308,776 $260,697
經(jīng)營(yíng)盈余
商戶服務(wù) $71,092 $61,281
貨幣轉(zhuǎn)換 1,239 4,067
企業(yè)費(fèi)用 (13,586) (13,045)
改組費(fèi)用 (314) -
經(jīng)營(yíng)盈余 $58,431 $52,303
部門信息
GLOBAL PAYMENTS INC. 及其子公司
（單位：千美元）
截至11月30日的6個(gè)月
2007年 2006年
營(yíng)收
美國(guó)國(guó)內(nèi)直接營(yíng)收 $333,337 $267,964
加拿大 132,449 115,684
亞太地區(qū) 34,490 20,335
中歐和東歐 27,910 26,523
美國(guó)國(guó)內(nèi)間接和其它營(yíng)收 22,228 23,614
商戶服務(wù) 550,414 454,120
美國(guó)國(guó)內(nèi) 57,996 59,190
歐洲 11,346 7,695
貨幣轉(zhuǎn)換 69,342 66,885
總營(yíng)收 $619,756 $521,005
經(jīng)營(yíng)盈余
商戶服務(wù) $147,198 $134,242
貨幣轉(zhuǎn)換 4,961 8,746
企業(yè)費(fèi)用 (26,179) (27,158)
改組費(fèi)用 (1,317) -
經(jīng)營(yíng)盈余 $124,663 $115,830
