2020年第三季度財(cái)報(bào)亮點(diǎn)
上海2020年10月29日 /美通社/ -- 近日，3M（紐約證券交易所：MMM）發(fā)布2020年第三季度業(yè)績(jī)報(bào)告。
“我們第三季度的業(yè)績(jī)?cè)俅巫C明了3M模式的優(yōu)勢(shì)，我們?cè)诖_保良好運(yùn)營(yíng)、服務(wù)于客戶的同時(shí)，持續(xù)助力抗擊疫情。”3M董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官M(fèi)ike Roman表示，“雖然經(jīng)濟(jì)的不確定性和新冠疫情帶來的挑戰(zhàn)依然存在，但我們的業(yè)務(wù)內(nèi)生增長(zhǎng)實(shí)現(xiàn)了正增長(zhǎng)，四大事業(yè)部及全球所在各區(qū)域的表現(xiàn)持續(xù)改善。此外，我們本季度保持了強(qiáng)勁的現(xiàn)金流，極大程度控制了成本，并進(jìn)一步改善了財(cái)務(wù)狀況。”
“我們將持續(xù)推動(dòng)3M的轉(zhuǎn)型，隨著終端市場(chǎng)的復(fù)蘇，確保我們能夠?qū)崿F(xiàn)強(qiáng)勁的業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)?！盡ike Roman補(bǔ)充道，“我們將投資于需求強(qiáng)勁領(lǐng)域，積極管理成本結(jié)構(gòu)，并持續(xù)推動(dòng)創(chuàng)新，以滿足客戶需求及全球市場(chǎng)趨勢(shì)?！?/p>
2020年第三季度業(yè)績(jī)報(bào)告
新冠疫情持續(xù)蔓延，并以多種方式影響著3M的業(yè)務(wù)。公司在各事業(yè)部門、終端市場(chǎng)和地域上的表現(xiàn)均連續(xù)改善。第三季度，個(gè)人安全防護(hù)、家裝、家清、半導(dǎo)體、數(shù)據(jù)中心和生物制藥過濾等終端市場(chǎng)需求依然強(qiáng)勁。與此同時(shí)，受新冠疫情相關(guān)影響，醫(yī)療、口腔手術(shù)、汽車OEM、一般工業(yè)領(lǐng)域、消費(fèi)電子、酒店、辦公用品、醫(yī)療保健信息技術(shù)、以及交通安全等終端市場(chǎng)需求雖有所改善但同比下滑。
本季度，3M銷售額增長(zhǎng)4.5%，至84億美元。源于業(yè)務(wù)內(nèi)生成長(zhǎng)的本幣銷售增長(zhǎng)0.9%；同時(shí)，并購(gòu)、資產(chǎn)剝離促使本季度銷售增長(zhǎng)3%，外匯折算使得銷售額增長(zhǎng)0.6%。
醫(yī)療產(chǎn)品事業(yè)部總銷售額增長(zhǎng)25.5%，安全與工業(yè)產(chǎn)品事業(yè)部增長(zhǎng)6.9%，消費(fèi)品事業(yè)部增長(zhǎng)5.6%，交通運(yùn)輸與電子產(chǎn)品事業(yè)部下降7.4%。以本幣計(jì)量，醫(yī)療產(chǎn)品事業(yè)部總銷售額同比增長(zhǎng)8.1%，安全與工業(yè)產(chǎn)品事業(yè)部增長(zhǎng)6.9%，消費(fèi)品事業(yè)部增長(zhǎng)5.5%，交通運(yùn)輸與電子產(chǎn)品事業(yè)部下降7.1%。
就地域而言，美洲地區(qū)總銷售額同比增長(zhǎng)7.7%，EMEA地區(qū)（歐洲、中東及非洲地區(qū)）增長(zhǎng)4.4%，亞太地區(qū)下降0.6%。以本幣計(jì)量，美洲地區(qū)同比增長(zhǎng)3.4%，EMEA地區(qū)下降0.3%，亞太地區(qū)下降2.6%。
按一般公認(rèn)會(huì)計(jì)原則（GAAP）計(jì)算，以及調(diào)整后的每股收益均為2.43美元，按GAAP和調(diào)整后每股收益分別同比下降10.7%和3.8%。本季度，3M營(yíng)業(yè)利潤(rùn)達(dá)19億美元，利潤(rùn)率為22.9%。
公司經(jīng)營(yíng)性現(xiàn)金流達(dá)25億美元，調(diào)整后自由現(xiàn)金流為22億美元，153%的凈收入轉(zhuǎn)化為自由現(xiàn)金流。3M在第三季度向股東現(xiàn)金派息8.47億美元。公司總債務(wù)減少12億美元，同比下降6%，凈債務(wù)減少13億美元，同比下降8%。
財(cái)務(wù)預(yù)期
鑒于新冠疫情的不斷變化以及其影響的不確定性，公司無法準(zhǔn)確預(yù)估其各個(gè)終端市場(chǎng)的復(fù)蘇情況。因此，3M暫不提供財(cái)務(wù)預(yù)期。3M將在第四季度繼續(xù)公布月度業(yè)績(jī)報(bào)告。公司預(yù)期，10月的銷售額較去年同期將持平或小幅增長(zhǎng)，這一預(yù)期考慮到了2020年10月比2019年10月減少一個(gè)工作日的影響。
關(guān)于3M公司
3M科技不斷改善人們的日常生活。2019年底，3M全球的年銷售收入達(dá)321億美元，全球擁有96,000名雇員，與世界各地的客戶開展業(yè)務(wù)。如欲獲悉更多有關(guān)3M應(yīng)對(duì)全球挑戰(zhàn)的創(chuàng)新解決方案，敬請(qǐng)?jiān)L問：www.3M.com，了解我們的動(dòng)態(tài)。
關(guān)于3M中國(guó)
3M中國(guó)有限公司于1984年11月在中國(guó)注冊(cè)成立，是在經(jīng)濟(jì)特區(qū)之外成立的中國(guó)第一家外商獨(dú)資企業(yè)。目前3M公司在中國(guó)建立了12家公司、9個(gè)生產(chǎn)基地、27個(gè)辦事處、4個(gè)技術(shù)中心和1個(gè)研發(fā)中心，員工近8,000人。
